Hey there, thanks for your comment. No, there is no Englis version for now, but this is hard work to translate a game like that, I might basicaly do the same game again. So i prefere focus on the "normal" French version, for now. But I'm glad to see so much interest on this game! Thanks again !
I understand, but if you want a stable game running like the french version, I still have to copy and paste (taking care of important macros, sibils and caracters for not break something) all the "pages"/passages of the game... That demands a lot of work !
I will do that work some day ;) of course. But I'm not abble now.
Alors la, WAOUH!! Pour commencer, c'est l'un des rares jeux NSFW gay en français que j'ai pu trouvé sur cette plate-forme, ensuite, pour quelqu'un qui s'est lancé dans le codage relativement récemment je suis bluffé par votre inventivité!! Certes le jeu ne paie pas de mine et j'avoue même avoir hésiter avant de le télécharger, mais quelle claque lorsque je me suis lancé: un scénario et des personnages très bien écrit, un système de "corruption" qui fait avancer le jeu à un rythme réaliste se qui rend le tout d'autant plus immersif et intéressant, bref un jeu très bien pensé ! Par contre je crois avoir fait le tour de la version publique et du coup je ne peux plus jouer au foot le samedi après-midi avec Jayden ni participer au match le dimanche midi😪. Mis à part ça mon seul regret et de ne pas pouvoir vous soutenir sur patreon car je n'en ai pas les moyens😭. J'avais déjà télécharger pas mal de jeux sur cette plate-forme, mais jusqu'ici je n'avais pas de compte et j'en ai créé un spécialement juste pour vous dire ça😅. En tout cas j'ai trop hâte que sorte la prochaine mise à jour! Alors un grand bravo et merci pour votre travail, bon courage et bonne continuation. 💫
J'espère que vous avez téléchargé la version 0.12 publique ? Elle a plus de contenue que les précédente et est visible en bas de page du jeu. La 0.13 publique sort aussi bientôt.
Oui je confirme que le foot et les rencontres avec Jayden s'arrête un peu brutalement ^^ J'en suis toujours actuellement au match de la semaine 8 (même dans la version Patreon), mais "l'équipe 1" à été implémenté, ce dont je suis très fier !
Merci pour le commentaire et pour le soutien. Pensez à laissez un avis sur le jeu avec 5 étoiles, ça me soutient aussi beaucoup sur Itch.io !
D'abord, merci pour votre réponse. Je vous ai écrit avec plaisir car il m'a semblé important de vous remercier en tant que consommateur d'une œuvre d'un indépendant qui se donne du mal pour créer un contenu gratuit et de la meilleure qualité possible pour autrui! C'est fait pour les 5 étoiles.⭐⭐⭐⭐⭐
C'est bien la version 0.12 que j'ai téléchargé, je suis en équipe 1, comme je vous l'ai dit je pense être arrivé au bout de cette version. j'ai hâte que la màj 0.13 sorte en espérant y voir un développement dans l'histoire entre le protagoniste et les autres personnages (surtout le père et le patron du resto🙈).
Je sais pas si je peux demander mais y aura-t-il des scènes à débloquer avec les coachs (l'entraîneur de l'équipe et les deux coachs de la salle de sport Will et.. euh je ne sais plus😅) et les tenues sexy ont-elles ou auront-elles une quelconque fonction?
Merci encore pour votre lecture et bon courage pour la suite.😊💫
Merci infiniment pour le soutien, je le redis tout le temps, mais c'est un réel soutien de lire les commentaires, tous plus gentils et bienveillants les uns que les autres !
Et merci encore pour la note !
Alors oui, la version 0.13 arrive le premier mercredi d'avril (le 2 avril en fait), en version publique, en même temps que la sortie de la V0.14 pour les abonnés Patreon. Il y aura bien des nouveautés entre Henry et personnage principal dans la 0.13, et je crois que j'ai bien une scène en plus avec le patron du restaurant aussi. Il devrait y avoir un match en plus aussi (semaine 8) et la refonte des match de l'équipe 1 (donc match 7 et 8), mais le 8 n'est pas totalement fonctionnel et n'affiche pas correctement le résultat au classement la semaine suivante.
Au pire, je vous laisse vérifier le devlog #3 posté ce matin sur la page Itch du jeu.
Bien sûr que vous pouvez me demander : les 2 coachs Will et Alexander auront bien des interactions à l'avenir. J'ai déjà pensé à faire aussi des interactions avec le coach de l'équipe aussi, mais c'est vraiment pas pour tout de suite. En tout cas, j'ai vraiment beaucoup de contenu en tête et d'idée toutes plus ou moins... "coquines" (pour ne pas dire pire)... pour notre cher protagoniste.
Les tenues, les "jouets" et les produits de la pharmacies (entre autres) auront un jour ou l'autre une utilité et une mécanique propre. J'ai codé quelques petites de choses en avance exprès pour me facilité la tâche plus tard. Je pense aux voitures dans la prochaine 0.14, à la fausse appli de rencontre gay aussi, à des godes géants au sexshop du quartier rouge, aux prostitués du grand parc de la ville, aux toilettes publiques disséminées un peu partout, etc... Bref, y'a des belles choses à venir, sans parler des scènes et des routes relatives aux personnages secondaires encore pas écrites.
Ok la hype est à son comble😅 ! j'ai bien lu le devlog mais si j'ai bien compris les ajouts ne seront que pour les "patrons"🥺?
Merci encore pour vos retours et votre travail, c'est un plaisir de vous lire et je serai ravi, lorsque j'en aurai les moyens, de vous soutenir davantage en prenant un abonnement "patron" ou en glissant un petit investissement lors du téléchargement de la prochaine mise à jour (à hauteur de mes capacités😅).
En attendant portez-vous bien, bon courage et merci encore pour vos retours et votre bienveillance.😊💫
Certaines choses sont exclusifs aux Patrons, oui, et la version 0.14 sort en priorité pour eux, sur Patreon. Puis un mois plus tard, la version 0.14 publique sortira sur Itch (certainement en même temps que la version 0.15 pour les patrons).
Love the game so far! I have a problem with the football matches. I played 7 matches now, when I want to start the next one, nothing happens and the page is empty. Is it because there are no more matches until now, or is it a bug?
It's not a bug, just a "dead-end", that normal since I haven't write more matches in this version. Still, you can use the left button in the left side bar to go back at the last passages and ignore the football part of the game (no influence on the main story).
thank you very much! I'm still struggling to do an English version of the game, but it will happens one day ! I'm already working on he new update. I'm trying to say that you will see more ;)
Don't worry about the translation that much, google translate can do the work. I believe content is more important than translation. Again, appreciate your creation! :)
Great game with a lot of content so far. I like how the MC slowly discovers the world of LGBT culture and eventually becomes a part of it. Secondary characters are also well written, and their corruption brings a ton of pleasure.
Downsides: game needs English localization, Google Translate often breaks not only the navigation, but also the pictures and clips themselves, which is very annoying. Some passages lead to dead end with no escape button (like when you wanna play with dildo or exercise at gym with second trainer).
I would also like to see some kind of hint where else you can find corruption points.
Anyway, good luck with the project. Looking forward for the next updates.
I know, I didn't work on an English version for now. But I will work on it. this is a really big work to have a different language game, and I'm still struggling on how I can do that, despite my English tongue is no perfect... xD
I can speak english a little, without using a translator. The problem is: it's a f-word-ing huge task for me! I'm not saying I'll not do that. I'm just saying it will arrive... But not now.
I liked it, just some things I want to say and ask:
1- Hope that an english version is coming soon, whether as a separate game or as an option in-game. I managed to play using the browser's translator but there was some times which the translation glitched the buttons, making them impossible to click, I've solved by turning back to french, but still it was a clunky experience.
2- Will the MC be strictly submissive to some characters, like the bully for example? Can we later on try to dominate him and show who's the alpha dog, for example?
Overall it was a fun experience, makes me want to see more, good luck with the project.
1. I will work on an english version, not for now, but still I'll work on it. Despite the fact my english is not that good, it's a really hard task to have a two-language game, even if I separate games.
2. Bully will still a bully. Bullies do bully, that's it. This is just my opinion. But, I already know the MC will have many faces, doing sub on some characters, and doing dom with others (may the bullied guy - Julian - can be a fun way for the MC to try his dominant part). You see what I mean ?
Anyway thank you a lt for your comment, it means a lot to me.
← Return to SGF game
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
Is there any update on an English version? I really want to play this game. It looks so good.
Hey there, thanks for your comment. No, there is no Englis version for now, but this is hard work to translate a game like that, I might basicaly do the same game again. So i prefere focus on the "normal" French version, for now. But I'm glad to see so much interest on this game! Thanks again !
maybe try an ai translation? I would love to play this too
I understand, but if you want a stable game running like the french version, I still have to copy and paste (taking care of important macros, sibils and caracters for not break something) all the "pages"/passages of the game... That demands a lot of work !
I will do that work some day ;) of course. But I'm not abble now.
Then we wait patiently my friend!
Alors la, WAOUH!! Pour commencer, c'est l'un des rares jeux NSFW gay en français que j'ai pu trouvé sur cette plate-forme, ensuite, pour quelqu'un qui s'est lancé dans le codage relativement récemment je suis bluffé par votre inventivité!! Certes le jeu ne paie pas de mine et j'avoue même avoir hésiter avant de le télécharger, mais quelle claque lorsque je me suis lancé: un scénario et des personnages très bien écrit, un système de "corruption" qui fait avancer le jeu à un rythme réaliste se qui rend le tout d'autant plus immersif et intéressant, bref un jeu très bien pensé ! Par contre je crois avoir fait le tour de la version publique et du coup je ne peux plus jouer au foot le samedi après-midi avec Jayden ni participer au match le dimanche midi😪. Mis à part ça mon seul regret et de ne pas pouvoir vous soutenir sur patreon car je n'en ai pas les moyens😭. J'avais déjà télécharger pas mal de jeux sur cette plate-forme, mais jusqu'ici je n'avais pas de compte et j'en ai créé un spécialement juste pour vous dire ça😅. En tout cas j'ai trop hâte que sorte la prochaine mise à jour! Alors un grand bravo et merci pour votre travail, bon courage et bonne continuation. 💫
Ouah, je suis très touché par ce que vous dites !
J'espère que vous avez téléchargé la version 0.12 publique ? Elle a plus de contenue que les précédente et est visible en bas de page du jeu. La 0.13 publique sort aussi bientôt.
Oui je confirme que le foot et les rencontres avec Jayden s'arrête un peu brutalement ^^ J'en suis toujours actuellement au match de la semaine 8 (même dans la version Patreon), mais "l'équipe 1" à été implémenté, ce dont je suis très fier !
Merci pour le commentaire et pour le soutien. Pensez à laissez un avis sur le jeu avec 5 étoiles, ça me soutient aussi beaucoup sur Itch.io !
D'abord, merci pour votre réponse. Je vous ai écrit avec plaisir car il m'a semblé important de vous remercier en tant que consommateur d'une œuvre d'un indépendant qui se donne du mal pour créer un contenu gratuit et de la meilleure qualité possible pour autrui! C'est fait pour les 5 étoiles.⭐⭐⭐⭐⭐
C'est bien la version 0.12 que j'ai téléchargé, je suis en équipe 1, comme je vous l'ai dit je pense être arrivé au bout de cette version. j'ai hâte que la màj 0.13 sorte en espérant y voir un développement dans l'histoire entre le protagoniste et les autres personnages (surtout le père et le patron du resto🙈).
Je sais pas si je peux demander mais y aura-t-il des scènes à débloquer avec les coachs (l'entraîneur de l'équipe et les deux coachs de la salle de sport Will et.. euh je ne sais plus😅) et les tenues sexy ont-elles ou auront-elles une quelconque fonction?
Merci encore pour votre lecture et bon courage pour la suite.😊💫
Merci infiniment pour le soutien, je le redis tout le temps, mais c'est un réel soutien de lire les commentaires, tous plus gentils et bienveillants les uns que les autres !
Et merci encore pour la note !
Alors oui, la version 0.13 arrive le premier mercredi d'avril (le 2 avril en fait), en version publique, en même temps que la sortie de la V0.14 pour les abonnés Patreon. Il y aura bien des nouveautés entre Henry et personnage principal dans la 0.13, et je crois que j'ai bien une scène en plus avec le patron du restaurant aussi. Il devrait y avoir un match en plus aussi (semaine 8) et la refonte des match de l'équipe 1 (donc match 7 et 8), mais le 8 n'est pas totalement fonctionnel et n'affiche pas correctement le résultat au classement la semaine suivante.
Au pire, je vous laisse vérifier le devlog #3 posté ce matin sur la page Itch du jeu.
Bien sûr que vous pouvez me demander : les 2 coachs Will et Alexander auront bien des interactions à l'avenir. J'ai déjà pensé à faire aussi des interactions avec le coach de l'équipe aussi, mais c'est vraiment pas pour tout de suite. En tout cas, j'ai vraiment beaucoup de contenu en tête et d'idée toutes plus ou moins... "coquines" (pour ne pas dire pire)... pour notre cher protagoniste.
Les tenues, les "jouets" et les produits de la pharmacies (entre autres) auront un jour ou l'autre une utilité et une mécanique propre. J'ai codé quelques petites de choses en avance exprès pour me facilité la tâche plus tard. Je pense aux voitures dans la prochaine 0.14, à la fausse appli de rencontre gay aussi, à des godes géants au sexshop du quartier rouge, aux prostitués du grand parc de la ville, aux toilettes publiques disséminées un peu partout, etc... Bref, y'a des belles choses à venir, sans parler des scènes et des routes relatives aux personnages secondaires encore pas écrites.
Merci encore à vous !
Merci pour ce retour !
Ok la hype est à son comble😅 ! j'ai bien lu le devlog mais si j'ai bien compris les ajouts ne seront que pour les "patrons"🥺?
Merci encore pour vos retours et votre travail, c'est un plaisir de vous lire et je serai ravi, lorsque j'en aurai les moyens, de vous soutenir davantage en prenant un abonnement "patron" ou en glissant un petit investissement lors du téléchargement de la prochaine mise à jour (à hauteur de mes capacités😅).
En attendant portez-vous bien, bon courage et merci encore pour vos retours et votre bienveillance.😊💫
Certaines choses sont exclusifs aux Patrons, oui, et la version 0.14 sort en priorité pour eux, sur Patreon. Puis un mois plus tard, la version 0.14 publique sortira sur Itch (certainement en même temps que la version 0.15 pour les patrons).
make a english version plz！！
It's in process, I just have to make basicly another game to do it, so it will take time.
good job thanks！
Nuh uh... Thanks YOU !!! xD
when english version show up？
Hey, I'm still struggling with my private life for now, but it will shows up one day :)
Love the game so far!
I have a problem with the football matches.
I played 7 matches now, when I want to start the next one, nothing happens and the page is empty. Is it because there are no more matches until now, or is it a bug?
It's not a bug, just a "dead-end", that normal since I haven't write more matches in this version. Still, you can use the left button in the left side bar to go back at the last passages and ignore the football part of the game (no influence on the main story).
How do I get into the club again? I left the club once but now I can't get back in
maybe you can try to wear some other outfit, or buy a better one at the mall ? and be clean as well ?
I love the work you've done so far!
Can't wait the see more!
thank you very much! I'm still struggling to do an English version of the game, but it will happens one day ! I'm already working on he new update. I'm trying to say that you will see more ;)
Don't worry about the translation that much, google translate can do the work. I believe content is more important than translation. Again, appreciate your creation! :)
How do I enter the Clubhouse again? Accidentally left now, I can't re enter and do the quest also How to do I get promoted from the waiter job?
Try getting more corruption, wash yourself clean, and buy a suit at the mall ;)
Promotion arrive after you work enough... Clever, isn't it ? ^^
the images wont load because the file is opened in chrome,, how do i fix this
I'm so sorry but I don't undersand your problem, Could you please elaborate a bit more
Great game with a lot of content so far. I like how the MC slowly discovers the world of LGBT culture and eventually becomes a part of it. Secondary characters are also well written, and their corruption brings a ton of pleasure.
Downsides: game needs English localization, Google Translate often breaks not only the navigation, but also the pictures and clips themselves, which is very annoying. Some passages lead to dead end with no escape button (like when you wanna play with dildo or exercise at gym with second trainer).
I would also like to see some kind of hint where else you can find corruption points.
Anyway, good luck with the project. Looking forward for the next updates.
Thank you for your comment, it means a lot to me...
I'm sorry for not providing a good English story for now, but I will work on it.
I know for tthe dead ends for this version, the next one will be better, in many ways, still not in english, but still better I hope.
I'm working hard.
I'm struggling a lot because it is only in French. I can't really pass judgements until I can better understand the game.
I know, I didn't work on an English version for now. But I will work on it. this is a really big work to have a different language game, and I'm still struggling on how I can do that, despite my English tongue is no perfect... xD
Thanks for your comment btw.
Yeah understandable and agreed. If only we all could speak the same language... and maybe it shouldn't be English.
I can speak english a little, without using a translator. The problem is: it's a f-word-ing huge task for me! I'm not saying I'll not do that. I'm just saying it will arrive... But not now.
Thanks again ;)
I liked it, just some things I want to say and ask:
1- Hope that an english version is coming soon, whether as a separate game or as an option in-game. I managed to play using the browser's translator but there was some times which the translation glitched the buttons, making them impossible to click, I've solved by turning back to french, but still it was a clunky experience.
2- Will the MC be strictly submissive to some characters, like the bully for example? Can we later on try to dominate him and show who's the alpha dog, for example?
Overall it was a fun experience, makes me want to see more, good luck with the project.
1. I will work on an english version, not for now, but still I'll work on it. Despite the fact my english is not that good, it's a really hard task to have a two-language game, even if I separate games.
2. Bully will still a bully. Bullies do bully, that's it. This is just my opinion. But, I already know the MC will have many faces, doing sub on some characters, and doing dom with others (may the bullied guy - Julian - can be a fun way for the MC to try his dominant part). You see what I mean ?
Anyway thank you a lt for your comment, it means a lot to me.